Cardi Bs ASL-tolk ble viral-her er det vi skulle snakke om i stedet

Så hva kan de av oss som gawked på ASL -tolkningen av "WAP" fokus på i stedet? Det er et godt tidspunkt å undersøke noen av de andre måtene audisme dukker opp i verden. Nedenfor beskriver Maxey, McDevitt og Rosenblum hvordan døve samfunnet står overfor diskriminering i hverdagen.

Individuell audistatferd og tro

Som tilfellet er med andre "ISMs" (e.g., rasisme, sexisme), det er en rekke audistatferd, sier Rosenblum. Først og fremst er troen på at det å være døv eller hørselstegn må løses, sier han. Dette begynner vanligvis med medisinsk fagpersonell, som han sier har en tendens til å skyve teknologiske "kurer" på de med hørselstap. Når dette gjøres for barn, tror foreldre ofte at den beste løsningen er å gjøre det mulig for barna å høre så godt de kan gjennom teknologi og å lære dem å lipread og snakke for å passe inn i mainstream -kulturen. Og likevel, sier Rosenblum, viser forskning at døve og tunghørte barn som får muligheten til å lære språk gjennom visuelle midler som tegnspråk trives i utdanning og språkutvikling. Så ikke bare prøver å mainstream mennesker som er døve og hører ikke alltid den beste tilnærmingen for deres velvære, det er ofte uvelkomne også.

På et mer subtilt nivå sier Rosenblum at døve og tunghørte mennesker ofte blir utelatt fra samtaler ved middagsbordet med familie, i sosiale sammenkomster med venner, på arbeidsplassen og mange andre omgivelser. Når de er inkludert i samtaler, spesielt med nye mennesker, sier Rosenblum at hørselstap vanligvis tar sentrum. "Ofte blir vi stilt de samme spørsmålene som: kan vi leppe-lese, er vi i stand til å kjøre, eller hvordan signerer du [sett inn banneord]," sier han. "Vi blir ikke ofte stilt spørsmålene som blir stilt fra alle andre, for eksempel våre hobbyer, våre interesser eller våre politiske synspunkter. Men vi er også mennesker.""

Andre mikroaggressjoner inkluderer å ignorere en døve person til fordel for ("Hvis du skriker i ørene våre, hører vi ikke magisk bedre," sier Maxey). Dette er ikke en komplett liste, men forhåpentligvis gir den klare eksempler på hvordan det å høre mennesker foreviger audisme.

Audisme manifesterer seg i samfunnet i større skala

Audisme er ikke bare støtende eller irriterende; Det skaper konkrete problemer for døve og tunghørte. For det første er arbeidsledigheten for personer som er døve eller hørsel, langt større enn å høre mennesker, sier Rosenblum. "For ofte ønsker arbeidsgivere ikke å ansette døve og tunghørte mennesker, og dette er ofte på grunn av deres oppfatning at døve og tunghørte mennesker ikke ville være produktive og gode ansatte," sier han. "Selv når arbeidsgivere ansetter døve og hører mennesker, får de døve og tunghørte ansatte ofte mindre lønn og nektet kampanjer.""

Døve og hørselstegn er også undervurdert av det amerikanske helsevesenet og det amerikanske utdanningssystemet, sier McDevitt. Og deres velvære blir ytterligere kompromittert fordi de ikke får samme tilgang til nødvarsler under orkaner, flom, branner, tornadoer og jordskjelv. "Dette er fordi mange systemer er designet på grunnlag av verbal kommunikasjon uten å sikre at alle mennesker er inkludert," forklarer Rosenblum.

ASL -tolker er ikke vanlige i nødinnstillinger, men de er heller ikke vanlige i mest Innstillinger der de trengs, inkludert legekontorer, arbeids- og leveringsavdelinger og juridiske innstillinger. Disse omstendighetene kan være liv eller død, men det er situasjoner med lavere innsats, som paneler og konferanser der tolker også er utelatt. "Jeg blir ofte bedt om å snakke om temaet døve og tverrfellesskapsbehov på konferanser, og så opplever jeg at invitasjonen blir opphevet når de finner ut hvor mye det koster for en amerikansk tegnspråktolk," sier McDevitt. Disse utelatelsene skaper åpenbare barrierer for de som ikke kan stole på verbal kommunikasjon for Intel.

Rosenblum påpeker også at teknologiske fremskrittlignende selvkjørende biler eller stemmeaktiverte hjemmeautomatiseringsteknologier-tend. "Bedrifter oppfinner stadig nye teknologier som er avhengige av å høre eller snakke, noe som gjør dem utilgjengelige for døve og tunghørte mennesker," sier han. "Det er minst 48 millioner døve og tunghørte mennesker i dette landet-det er mange mennesker å ekskludere fra markedet for produkter.""

Dette er selvfølgelig bare noen få av de utallige måtene audisme gir hverdagsutfordringer for døve og tunghørte; det er mange, mange mer.

Covid-19 har presentert døve samfunnet med et nytt sett med utfordringer

Hendelsene i 2020 og 2021 har ikke gjort ting lettere for døve og tunghørte, heller. For det første skaper de fleste masker barrierer for kommunikasjon. "Så mye av tegnspråket er kroppsspråk og ansiktsuttrykk, så å ta bort [den nedre delen av ansiktet] endrer så mye av hvordan vi uttrykker oss," sier Maxey. Masker har med andre ord gjort kommunikasjonsprosessen mer tyngende enn den var før pandemien, og det var aldri lett å begynne med.

Rosenblum påpeker også at det har vært en kamp for å få avgjørende presse orienteringer-de innbyggerne har vært avhengig av over et år på vei til ASL-oversettere. Sjokkerende bemerker han at det tok søksmål mot New York-guvernør Andrew Cuomo og mot Trump-administrasjonen, som to eksempler-for å få ASL-oversettere inkludert i nødanlegg.

Og bruken av oversettere er viktig selv om en sending klarer å inkludere bildetekster. "Det er mange døve og tunghørte individer hvis primærspråk er amerikansk tegnspråk (ASL), et språk som er helt forskjellig fra engelsk," forklarer Rosenblum. "Mange av disse døve og tunghørte individer er ikke i stand til å forstå engelsk helt, og dette er spesielt når informasjonen er sammensatt og avansert, for eksempel informasjon om helsepandemier."For denne befolkningen er det ikke nok å dele nødkommunikasjon på engelsk-den samme informasjonen må deles i ASL.

For å hjelpe døve og tunghørt gjennom pandemien, anbefaler Rosenblum bruk av klare masker. "Klare masker er ofte ikke klare nok for full forståelse, selv for ekspertleppelesere," sier han. "De er likevel nyttige for å gi visuelle signaler for å hjelpe til med kommunikasjon i begrensede situasjoner.""

I mer involverte situasjoner-medisinske og mentale helsebesøk, juridiske konsultasjoner, rettsopptredener osv.-Kvalifiserte profesjonelle tegnspråkstolker og/eller profesjonelt gjengitte bildeteksttjenester bør leveres, sier han. (Dette er generelt sant, men det er enda mer kritisk når vi prøver å kommunisere fra bak masker.)

Blir mer anti-audist: noen tips

Utover ikke å dele virale tolkinnhold, kan du støtte det døve og tunghørte samfunnet ved å unngå mikroaggressioner og lære mer om hvordan audisme manifesterer seg. Hvis du har problemer med å kommunisere med noen som er døv eller hørselstegn, anbefaler Maxey å stole på tekster eller andre former for skriftlig kommunikasjon. Og han bemerker at hvis du roter opp-e.g. Ved å si noe som ikke er helt kul-være mottakelig for tilbakemelding. "Vi prøver ikke å skremme deg," sier han. "Vi prøver bare å la deg kommunisere i din beste stil mens vi kommuniserer i vår beste stil, uten at det er en stor debakel.""

Maxey bemerker at som noen som ikke lærte tegnspråk før han var mye eldre, har han til og med fornærmet medlemmer av det døve samfunnet gjennom årene, og han erkjenner at du ikke vet hva du ikke vet. "Det er en prosess å lære mer om vår kultur og fellesskap, og vi prøver bare å oppmuntre folk til ikke å være like redde," sier han. Og som McDevitt ser det, er inkludering enkel: "Sørg for at døve mennesker er en del av samfunnet ditt, din organisasjon, din vennekrets," sier han. "Og sørg for at alle barrierer som forhindrer full inkludering blir diskutert og fjernet.""

å, hei! Du ser ut som noen som elsker gratis treningsøkter, rabatter for nyskapende velværemerker og eksklusivt brønn+godt innhold. Registrer deg for Well+, vårt online fellesskap av velværeinnsidere, og lås opp belønningen umiddelbart.